Так просто

А що як не додати у файл з постом якогось притомного імені файлу?

mv 2020-08-15.markdown 2020-08-15-post.markdown

Upd.: пост без імені тупо зникає. Не дивно. Jekyll - страшенно глючна хрінь.